WHAT THEY’RE HEARING: “Uno de nosotros” para el senado
Cuando Debbie Mucarsel-Powell fue elegida como congresista en el 2018, fue la primera sudamericana en ser elegida al Congreso estadounidense. Ahora, se postula al Senado para luchar por nuestras comunidades y asegurar que las familias trabajadoras en la Florida puedan salir adelante.
When Debbie Mucarsel-Powell was elected in 2018, she was the first South-American woman to be elected to Congress in the United States. Now, she is running for Senate to fight for our communities and make sure that working families in Florida can get ahead.
Adelante Radio:
- Aquí tenemos una candidata que nos conoce a nosotros. ¿Por qué? Porque es uno de nosotros.
- Vino aquí de una edad muy joven, su familia escapando lo que iban a escapar, como muchos de ustedes entienden.
- No tiene deseo de ser política, pero la vida le trajo a la política. Estudio. Está bien preparada.
- Aquí tenemos una latina, uno de nosotros, que necesita el apoyo de nosotros. Por favor, pon atención.
- En este país, cuando trabajas duro, cuando tienes una comunidad atras tuya unida, sabiendo que necesitamos un cambio, cualquier cosa es posible.
- Fui la primera sudamericana en ser elegida para el Congreso de los Estados Unidos. Mi trabajo ahora es asegurarme de que yo no sea la última. Que esas oportunidades sigan para nuestros hijos. Y por eso me estoy postulando una vez más.
- Here we have a candidate who knows us. Why? Because she is one of us.
- She came here very young, her family escaping what they would escape, like so many of you understand.
- She didn’t want to be a politician, but life brought her to politics. She studied and is well prepared.
- Here we have a Latina, one of us, who needs our support. Please, pay attention.
- In this country, when you work hard, when you have a united community behind you who understands we need change, anything is possible.
- I was the first South-American woman elected to Congress in the United States. My job now is to make sure that I won’t be the last. That these opportunities continue for our children. That’s why I am running again.
|
|
